tanulok.appTanulok

← Головна

Прикметники

Melléknevek

Узгодження, ступені -bb/leg-, прислівники -an/-en.

Прикметник як присудок

Коли ми кажемо «стіл малий», прикметник — це присудок. У 3-й особі дієслово van при цьому не вживається:

Порядок слів вільний

Az asztal kicsi. = Kicsi az asztal.

Обидва варіанти означають «Стіл малий».

Új a számítógép.

Комп'ютер новий.

Szép a lámpa.

Лампа гарна.

Drága a szemüveg.

Окуляри дорогі.

До речіПитання до прикметника-присудка — Milyen? («який?»): Milyen az asztal? — Kicsi. Про пропуск van у 3-й особі див. Бути й не бути.

Заперечення прикметника

Щоб заперечити прикметник, ставимо nem перед ним:

Kicsi az asztal? — Nem, nem kicsi. Nagy.

Стіл малий? — Ні, не малий. Великий.

Új a számítógép? — Nem, nem új.

Комп'ютер новий? — Ні, не новий.

ПорадаДокладніше про заперечення (nem, nincs) — Заперечення.

Прикметник місця походження: -i

Від назви місця закінчення -i утворює прикметник «звідти / тамтешній». Пишеться з малої літери:

ТипПриклади
МістоLondon → londoni · Szeged → szegedi · Tokió → tokiói · Bukarest → bukaresti
КонтинентEurópa → európai · Amerika → amerikai · Ázsia → ázsiai · Afrika → afrikai
Країна (позаєвропейська)Svájc → svájci · Kanada → kanadai · Egyiptom → egyiptomi · Libanon → libanoni

Berlinben élek. Berlini vagyok.

Я живу в Берліні. Я берлінець.

УвагаВиняток: Ausztrália → ausztrál (не «ausztráliai»). А з європейськими країнами зазвичай беруть саме слово-національність (magyar, német, francia), а не форму на -i.

Якою мовою: -ul / -ül

«Якою мовою?» — Milyen nyelven?. Відповідь дає закінчення -ul / -ül, яке приєднують до назви народу/мови. Уживають із дієсловами beszél, tanul, tud:

ГармоніяПриклади
-ulangolul, olaszul, ukránul, portugálul, japánul
-ülnémetül, lengyelül, finnül, görögül, törökül, héberül

Most angolul és magyarul tanulok.

Зараз я вчу англійську та угорську.

Spanyolul és portugálul beszélek.

Я говорю іспанською та португальською.

До речіКінцеві -a / -e подовжуються: francia → franciául, perzsa → perzsául. При мішаній гармонії форму вирішує остання голосна (szlovénül, norvégül, kínaiul, latinul) — див. Гармонія голосних.