Займенники
Особові займенники часто можна опускати — закінчення дієслова вже показує особу. Але знати їх треба, особливо знахідні форми.
Особові займенники
Один ő на «він/вона/воно»
Роду немає, тож ő — це і «він», і «вона». Підмет-займенник ставлять лише для наголосу.
| Особа | Називний (хто) | Знахідний (кого) |
|---|---|---|
| я | én | engem |
| ти | te | téged |
| він/вона | ő | őt |
| ми | mi | minket / bennünket |
| ви | ti | titeket / benneteket |
| вони | ők | őket |
Szeretlek.
Я тебе кохаю.
одне слово: я→тебе вбудовано в дієслово
Látom őt.
Я бачу його/її.
Вказівні
ez = «це/цей» (близько), az = «те/той» (далеко). У множині — ezek / azok. Увага: збігається з артиклем az.
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| цей / ці | ez | ezek |
| той / ті | az | azok |
Ez egy könyv.
Це книжка.
ez + а потім ще раз артикль: ezek a könyvek — ці книжки
Питальні
| Угорською | Українською |
|---|---|
| ki? | хто? |
| mi? | що? |
| hol? | де? |
| hová? | куди? |
| honnan? | звідки? |
| mikor? | коли? |
| hogyan? / hogy? | як? |
| miért? | чому? |
| mennyi? | скільки? (незлічуване) |
| hány? | скільки? (злічуване) |
| melyik? | котрий? |
ПорадаПрисвійні займенники-«мій/твій» як окремі слова: enyém (мій), tied (твій), övé (його). Але частіше присвійність — це закінчення; див. сторінку «Присвійність».